samedi 4 août 2007

Quelques observations sur la Bolivie

La Bolivie, que dire de ce très beau pays... LE CHOC CULTUREL Une chose est sûr, elle est très différente de ses voisins du sud. Içi, le choc culturel est nettement présent avec une population pour la plupart d`origine indigène. Difficile de passer inaperçu, "gringo" on est et on se le fait répéter souvent surtout dans les petites places et par la bouche des enfants. Dans un petit village, je mangeais tranquillement sous le regard d'une dizaine d`enfants (surtout des filles) qui observaient en ricanant chancun de mes gestes. Et oui, une gringo ça mange aussi!! Je sais bien que c`est normal, mais des fois j'aimerais mieux passer inaperçue!!!
LA LANGUE Il y a la langue également, la plupart du monde parle espagnol mais dans certains coins le Quecha domine ce qui rend plus difficile la communication. Je me suis fais dire que les habitants sont le reflet de leur climat, froid et distant sur l`altiplano et plus ouvert là où il fait plus chaud. Je ne veux pas faire de généralité mais c`est vrai que la plupart de gens n`affichent pas une mine très joyeuse sur l`altiplano. C`est certain que les conditions de vie de sont pas les plus faciles et le froid ne fait pas nécessairement sourire!!
L`HABILLEMENT ET L`ARTISANAT La majorité des habitants sont superbement habillé (plein de couleurs) avec de jolies chapeaux!! Les femmes transportent également leur bébé dans un tissu coloré sur leur dos. En faite, tout le monde se serve de ce tissus pour transporter toute sorte de chose. L`artisanat est également très présent (en ville pour les touristes) à un prix plus que abordable.
LA MONNAIE L`argent içi est le pesos bolivien (10 bol.=1 euro ou 1,45 $ can). Pour vous donner une idée des prix: 4 petits pains= 1 bol. (0,14$ ), une nuit d`hôtel=20 bol. (2,90$), un repas dans un resto=15 bol. (2,20$). Le pays est donc très peu honéreux pour les étrangers. Mais la pauvreté est très présente également chez les habitants. Le salaire de base est de 10 bol. par jour(1,45$). Imaginez que la plupart du monde ne sont pas très riche. En plus, dans les villes, il y a beaucoup d`enfants qui travaillent pour un salaire de misère et énormément de mendiants. Certains mendiants ne manquent pas de culos parfois: Je montais une côte en vélo avec les quelques 40kg d`équipement sous un soleil de plomb avec mon ami Catalan quand un jeune homme assis nous ordonne de lui donner au moins une bouteille de Coke... Je me demande bien lequel a le plus besoin d`un rafraîchissement... C`est cependant difficile de ne pas se sentir mal face à tout le monde qui t`approche pour te quémander de l` argent. Que faire?? Si je donne de l`argent à tous les mendiants qui croisent mon chemin, c`est moi qui va me ramasser dans la rue!! Pour en revenir aux enfants qui travaillent, je suis allée voir un spectacle de dances traditionnelles d`enfants l`autre soir. Ce spectacle était organisé par un organisme se préocupant entre autre de la scolarisation des enfants travailleurs (Nord Sud). Ce spectacle était également constitué d`un groupe de bénévole étranger... québécois!! En fond de scène, le drapeau bolivien et celui du Québec!! C`était des jeunes autochnones de différentes réserves démontrant leurs dances tradionelles. Cette après-midi j`étais assise au parc et en moins d`une heure 5 enfants sont venus essayer de me vendre un cirage de souliers, des bonbons, difficile de rester insensible face à des jeunes dans la misère. Mais encore là, que faire?? Je leur est donné quelques pesos à l`exeption du dernier qui était vraiment achallant (il voulait mon vélo!) et qui est parti en me traitant de méchante... Je n`aime pas beaucoup me trouver dans de telle situation.
LES CHAUFFEURS FOUS Le titre parle de lui même, les chauffeurs roulent à toute vitesse sans égarent pour les pauvres piétons et cyclistes. Par contre, ils aiment particulièrement le klaxon et l`utilisent à chaque fois qu`il croise mon vélo. Ceci ne veut pas dire qu`ils se soucient des voyageurs à vélo. Une fois, j'ai brisé ma chaîne et j`ai essayé d`arrêter un camion pour faire passer un mot à Jaime qui se trouvait devant. Peine perdue, même une fille seule avec un bout de chaîne dans les mains n`a pas pu les arrêter. Finalement une bonne âme s`arrête et me prend dans son camion jusqu`à Jaime mais en me demandans de l`argent pour ces quelques minutes de transport (rien n`est gratuit on dirait).
LES LIQUADO DU MARCHÉ
Hum, hum, hum, que dire de plus. C`est petites merveilles à l`état liquide sont évidament peu chères et tellement bonnes!! Ce sont des milkshake avec des fruits frais et j`en consomme plusieurs fois par jour lorsque je suis en ville!!! Le marché contient de tout également, passant par les fruits, légumes, viandes, liquado, gâteaux, vêtements,... En faite içi, la plupart des emplettes se font dans la rue remplit de kiosques ambulants.
Merci à Gregory le cycliste belge qui ma fournie ces belles photos!!

Aucun commentaire: